Antigua lírica popular hispánica

Canciones populares tomadas del Nuevo corpus de la antigua lírica popular hispánica (siglos XV a XVII), publicado por la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, El Colegio de México y el Fondo de Cultura Económica. Esta recopilación monumental de nuestras raíces poéticas es resultado de años de investigación diligente de la filóloga Margit Frenk, doctora honoris causa por la Sorbona, fellow de la British Academy y ganadora, entre otras muchas distinciones, del Premio Internacional Menéndez Pelayo.

Texto de 17/02/17

Canciones populares tomadas del Nuevo corpus de la antigua lírica popular hispánica (siglos XV a XVII), publicado por la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, El Colegio de México y el Fondo de Cultura Económica. Esta recopilación monumental de nuestras raíces poéticas es resultado de años de investigación diligente de la filóloga Margit Frenk, doctora honoris causa por la Sorbona, fellow de la British Academy y ganadora, entre otras muchas distinciones, del Premio Internacional Menéndez Pelayo.

41

Mucho pica el sol:

más pica el amor.

Mucho pica el sol

con flechas de fuego:

más pica el amor,

que hiere más rezio.

Mucho pica el sol:

más pica el amor.

44

Contra’l amor nada vale,

que si en el coraçón toca,

aunque le sierren la boca,

él por los ojos se sale.

54

Puse mis amores

en tan buen lugar,

que no los puedo olvidar.

79 bis

Tres cosas demando,

si Dios me las diesse:

la tela y el telar

y la que lo texe.

100 bis

Qué bonica eres, zagala,

sino que me das vida penada.

Eres más linda qu’el prado

verde, florido y granado;

más que a todo mi ganado

te quiero y que a mi majada.

106 bis

Morenita, morena mía,

más hermosa eres que el día.

116

Moçuela paparroncita,

tranpiquita, tranposita,

la más linda que miré,

que me rrobas, que me matas:

yo te lo conbatiré.

145 bis

Buena es la color morena,

pero la blanca es más buena;

buena es la blanca color,

pero la morena es mejor.

1690 bis

¡Empuja, Pedro, empuja!,

azme ora este plazer,

que bien saves que soy casada,

que no se á de pareçer.

1701 ter

Bonita, la rebonita,

la del rebonito talle,

¡plega a Dios que arrulle yo

a los nietos de tu padre!

1702

Abráçame, Juana, más,

que no son buenos abraços

quando no llegan los braços

a cruçarse por detrás.

1703

Pues me has abrazado,

dame lo demás,

que no es misa de rrequien

que quita la paz.

1709 ter B

Ponme la mano aquí, Joana,

¡ay, man[a]!,

ponme la mano [aquí],

que no perderás nada.

1716

Mozuela de la saya de grana,

sácame el caracol de la manga.

1724

Dédesme marido que rretoçe

toda la noche,

que me toque y me destoque

toda la noche.

1726

¡Abraçáme y rretoçáme,

marido mío!

Daros é yo a la mañana

camisón limpio.  ~

DOPSA, S.A. DE C.V
T.  56 58 23 26 / 55 54 66 08 /
56 59 83 60

Dulce Olivia 71,
Villa Coyoacán,
Coyoacán,
04000,
Ciudad de México