En Libros les traemos fragmentos de publicaciones elegidas por los editores de Este País. Perder el Nobel, publicado por la editorial Gris Tormenta, es el primer título de la colección Editor, memorias y ensayos sobre los múltiples oficios de la edición: creación, composición, traducción, crítica y filosofía literaria. Se trata de un ensayo en el que Laura Esther Wolfson narra una historia sobre el oficio de la traducción, la fuerza de la literatura rusa y el significado de la pérdida. A lo largo de varias décadas, Wolfson se ha distinguido como intérprete y traductora del ruso y francés al inglés. En uno de sus trabajos fue intérprete de la escritora bielorrusa Svetlana Alexiévich (Premio Nobel de Literatura 2015). Esa experiencia, y un acercamiento a la traducción de sus textos, fue el punto de inicio del ensayo, uno de los ganadores del Notting Hill Editions Essay Prize 2017, el premio de no ficción más generoso del mundo que reconoce la originalidad y el estilo literario.

Coyoacán es uno de los espacios con más tradición en la Ciudad de México. Desde hace un tiempo, se ha visto en el abandono. Aquí, te contamos un poco de historia del lugar y de uno de sus emblemas.

La sección multimedia de Auditorio, en colaboración con diversas instancias, recupera audios, imágenes y videos para conectar a nuestros lectores con el patrimonio de nuestro país. Es un diálogo de los sentidos.

En Libros les traemos fragmentos de publicaciones elegidas por los editores de Este País. Guerracruz es una investigación implacable que exhibe la indolencia de gobernadores, agentes ministeriales, presidentes municipales y policías ante las madres rastreadoras en busca de sus hijos, las denuncias por desaparición de estudiantes, obreras, trabajadores o activistas.

Ironía On. Una defensa aborda la relación existente entre la ironía y la llamada “conversación pública de masas”. El autor retoma el sentido clásico de la ironía y hace un recorrido Sócrates a David Foster Wallace, pasando por Sören Kierkegaard y Richard Rorty. En esta conversación, Santiago Gerchunoff nos platica más acerca de su libro.

Una de las desigualdades entre hombres y mujeres está en el orgasmo. Cambiar eso puede transformar la sociedad y permitir espacios más justos, lúdicos y placenteros.

Llama mucho la atención el camino que ha seguido Unidas Podemos durante la ya fallida negociación para formar gobierno con el PSOE. Me esperaba mucha más sensibilidad por parte de Pablo Iglesias y lo suyos, sobre todo después de las lecciones de estrategia que nos han dejado desde que iniciaran “su asalto a los cielos” […]

En Libros les traemos fragmentos de publicaciones elegidas por los editores de Este País. Con la característica intuición periodística, la inmensa capacidad de análisis y el talento narrativo extraordinario de la autora, este volumen recupera sus entrevistas más emblemáticas publicadas en El País y nos obsequia cuarenta años de preguntas y respuestas que nos permiten confrontar las verdades que el tiempo ha ido develando. El arte de la entrevista resulta así un fiel reflejo de la historia, del paso de los años, y un testimonio de la trayectoria de una de las grandes periodistas de nuestro país. La prueba definitiva de que, más que un género periodístico, la entrevista es una expresión artística donde confluyen, en una deliciosa combinación, historia, tiempo y verdad.

En Libros les traemos fragmentos de publicaciones elegidas por los editores de Este País. En Notas inauditas, Ingrid Solana conversa a lo largo de siete ensayos con Maurice Blanchot, Hélène Cixous, Jules Michelet, Pascal Quignard, Sara Uribe y María Zambrano, entre otros autores. Dialoga con ellos sobre un tema medular: la escritura como “cicatriz del olfato”, “puente entre tiempos” o como un “animal que muere despacio”. El tejido textual es imbricado, se desdobla y ramifica: parte de experiencias puntuales y cotidianas sólo como pretexto para abordar la contaminación, la literatura después del boom, la violencia o la historia secreta de las mujeres. Y se pregunta: ¿Por qué escribir se parece a un bisonte detenido en la prehistoria? La voz es rutinaria; la escritura, inaudita, inmóvil como el bisonte en Lascaux o la risa congelada de una dentadura en nuestras manos.